Немцы вспомнили историческую аналогию. Рейхсканцлер Бернхард фон Бюлов заявил 29 марта 1909 года в Рейхстаге Германии:
"Господа, я где-то читал насмешливое слово о вассальной зависимости от Австро-Венгрии.
Это слово глупо. [...] но мы не хотим исключать верность Нибелунгов из наших отношений с Австро-Венгрией. Мы хотим сохранять эту верность перед всем миром в отношении Австро-Венгрии".

Император Вильгельм II использовал этот термин, когда Германия в 1914 году вступила в Первую мировую войну на стороне Двуединой монархии