4-марта 2026 года 14:46

В России вступил в силу закон, требующий использования русского языка в названиях заведений, на вывесках и в рекламе. По всей стране предприятия спешно адаптируются к новым правилам, сталкиваясь с дополнительными расходами. В Екатеринбурге привычные англоязычные обозначения, такие как "Sale" и "Women/Men", заменяются на "Счастливые часы" и "Девушки/Парни". В Тюмени наблюдаются трудности с переводом "Barbershop", а в Архангельске отмечают недостаток качественных кириллических шрифтов. Торговые сети и общепит также меняют названия товаров и блюд, например, "Bubble tea" стал "холодным мятным чаем". По оценкам экспертов, затрагивает около 100-300 тысяч компаний, а общие расходы могут достигать сотен миллионов рублей.