Получаем личную МАШИНУ по переводу книг — нашли скилл для Claude, который отдаёт нормальный перевод с сохранённой структурой.

Главная боль больших переводов всегда была одна: нейронка теряет контекст, обрывается и начинает выдумывать. Этот скилл её решает — книгу дробят на фрагменты, гонят через нескольких агентов и потом аккуратно собирают назад.

Самое полезное — он не убивает вёрстку по дороге. Сноски, оглавление, внутренние ссылки и формат книги переносится идеально.

Книголюбы идут знакомиться с непереведёнными шедеврами — тут.

Discovery: IT, технологии, бизнес